Былина «Первая поездка Ильи Муромца в Киев» рассказывает о том, как русский богатырь Илья из города Мурома, села Карачарова, собрался ехать в стольный город Киев. Для своего пути Илья выбрал дорожку прямоезжую, которой никто не пользовался на протяжении 30 лет. При этом Илья дал зарок не использовать никакого оружия.
По этой дороге никто не ездил из-за Соловья-разбойника, грабившего и убивавшего любого путника, пытавшегося там проехать. Встретив Соловья-разбойника на своём пути, Илья вынужден был нарушить собственную заповедь не применять оружие, так как его богатырский конь отказался подчиняться и подъезжать близко к тому Соловью. Илье пришлось пустить калёную стрелу, чтобы сбить Соловья-разбойника с дерева и прекратить его пугающий свист. Прикрепив раненого в глаз Соловья к своему седлу, Илья Муромец поехал в его воровскую заставу, где повстречался с соловьиной женой.
Молодая жена Соловья хотела выкупить мужа у русского богатыря и просила об этом девятерых сыновей своих, на что получила отказ. Повёз Илья Муромец Соловья-разбойника в стольный Киев-град. В Киеве Илья попал на княжеский пир, где ему предложили богатырскую чашу в полтора ведра. Затем князь Владимир поинтересовался именем богатыря и какого он роду-племени.
Илья Муромец рассказал откуда он и какой дорогой приехал. Стали над ним посмеиваться пировавшие с князем, в том числе и 30 богатырей. Пришлось Илье продемонстрировать на широком дворе свою богатырскую удачу в виде пойманного Соловья-разбойника.
